Starting Rainbow Six Siege feels overwhelming. You're dying before you even see enemies. Your teammates are shouting callouts you don't understand. And you're wondering why everyone seems to know exactly where you are.